Вітаємо, друзі! На зв’язку мовний
проєкт «Ой, що це?»!
КЗ «Публічна бібліотека»
Веселинівської селищної ради разом із Міністерством культури та стратегічних
комунікацій України продовжує відкривати для вас цікаві й несподівані таємниці
рідної мови.
Сьогодні в центрі нашої уваги —
слово «почвара».
Юні мовознавці знову ввімкнули уяву
на повну! Хтось припустив, що це може бути якась невідома тварина… Хтось згадав
про казанок і щось «пекти»… А хтось одразу сказав: це щось дуже страшне,
незвичне, як монстр!
І після всіх здогадок — правильна
відповідь: почвара — це чудовисько, потвора, страхіття.
Це колоритне слово має кілька
значень. Так називають не лише казкових монстрів, а й привидів чи примар. А ще
в переносному значенні так можуть сказати про людину з потворною зовнішністю
або негарною поведінкою. До речі, це слово має цікаві синоніми: мара,
потороча, очмана, страховище, чудовисько.
Це слово зустрічається у творах
українських класиків, зокрема в Івана Франка, і походить із польської мови, де
«poczwara» означає «потвору» або «страховище».
Запрошуємо дорослих і малих до
жвавого обговорення:
· Чи чули ви слово «почвара» у
своєму краї?
· Як ви гадаєте, чому воно таке
образне й моторошне?
· Які ще давні або діалектні слова
на позначення міфічних істот чи страховищ ви знаєте?
Підтримайте маленьких дослідників
лайком, діліться своїми мовними знахідками в коментарях та обов’язково поширте
цей допис!
Зберігаємо і плекаємо живу
українську мову разом!
#ОйЩоЦе #УкраїнськаМова #СкарбиМови #Діалектизми #Почвара #ВеселинівськаБібліотека

Немає коментарів:
Дописати коментар